На обратной стороне чисто, никаких изображений. Высота 20 мм, ширина 27 мм. Что это, из какого периода и кому пренадлежало?

Ну либо инопланетная цивилизация, либо что-то корейско-китайское.
Если материал свинец, то разумеется печать.

Ckit, Кажется, что на китайские иероглифы это не очень похоже.

З.Ы. Правда, сам не китаец ни разу

Может какое-нибудь наречие, может корея или япония замешаны.
Ну или как в Звездных вратах...

в таких случаях надо писать все...от места находки,и глубины обнаружения, до супутки и материала вещицы...

Если поврнуть на 90 гр, в одну или другую сторону всё по разному, если в право больше на шрифт похоже. Да и в лево тоже. Монускрипт однако, с координатами клада

Видел я такую штуку, но не помню где. Это что-то японо-китайско-корейско-вьетнамское...
Поищу. Если найду - выложу.

Так...знач попорадку:
место находки - Украина, Сумская обл.
Глубина - сса 15-20 см
Супутки почти никакой кроме полушки 1731 года в 10 метрах от находки
материал непонятен - металл серый... мож свинец или что-то другое серого цвета... материал хрупкий....

Если не затруднит буду очень благодарен!!!!

Вот уж откопал так откопал.Современных иероглифов таких не видел.Интересно то,что читаться они должны от одного края (верх),начало двух правых строк одинаковое.Может какой-то аналог рун?

Я уже выучил несколько языков +) пока рыл на это нечто инфу. хз. нужен спец по ироглифам.

не знаю, но по мне, на иероглифы, это не особо похоже...
белиберда какая -то

Но точно уверен что не китай,не корея, и не япония. Не похоже на них .

Да уж.... я тоже перерыл много инфы но ничего не нашел...На китайскую печать похоже формой рамки вокруг *букв* но больше ничем.... да и писма такого не встретил в результатах поисков.... вот уже месяц места себе не нахожу....

Вячеслав же сказал, инопланетяне потеряли... мне тоже так кажется! надо бы спектральный анализ заказать...

Попробуй повертеть под разным углом

Майя, все не перевел, но про 2012 год точно!

Главное - это залегендировать правильно! И можно писать диссертацию и выступать на телевидении.

А ежели серьезно, то мне кажется, что это письменность однозначно. Искать надо чья.

И на Шумеров не похоже и на Санскрит.Похоже Планетяне потеряли.

я думаю что это все же псевдо знаки..

А поподробней можно?Что есть псевдознаки?Тут система письма присутствует.