Вот такой красавец попался под катушку (сопутка от Грозного до Алексея Михайловича).
Чисто серебро, вес 4,6 гр.
Размер (с ушком) 4 на 2,5 см.
Собственно, не могу сходу прочитать легенду на обороте, может кто сможет с этим помочь, просто любопытно, что именно написано такой затейливой вязью, заранее спасибо!


Увеличить

Помыт водой:


Увеличить


Увеличить

Восхитительный крест, мой почтение

В оригинале "Господи, оружие на диавола Крест Твой дал еси нам", в данном варианте - "Господи, Крест Твой оружие на диавола дал еси нам".

СПАСИБО!

Благодарю и я . Тоже имел интерес.

ГИО | РУЖ | ИЄ | КРcТЪВωИНАДИѨВωЛЫ | ДА | ЛЪ | ЕС | IНА | МЪ («Г(оспод)и оружие кр(е)ст твои на дияволы дал еси нам») - вполне канонический текст до середины XVII в.