Вчера поднял немецкий жетон.

Это у меня впервые и почему-то захотелось найти забугорную организацию, которая сможет сообщить об этом потомкам того солдата, ежели остались таковые. (Говорят, это у меня с непривычки, начну поднимать жетоны регулярно и забуду про такие мысли. Но не уверен в этом. Если бы в Германтии или др. зарубежье нашли солдатский медальон моего пропавшего предка и сообщили о месте находки, что-то, наверное, изменилось бы...) Лирика кончена.

Сначала я считал, что против нас под Питером воевали только немцы и все будет просто (ну не копал я войну, кроме как в детстве, в деревне), но с удивлением узнал, что народностей по ту сторону фронта скопилось немало.

Кто-нибудь может расшифровать надпись на жетоне?

A 50
H.Kf.-Kp. 463

По крайней мере, что за страна отправила этого человека под Питер?

Найденные жетоны и останки немецких солдат я передал представителю Народного Союза Германии по захоронению и уходу за военными могилами (тел в Питере 8-812-373-22-72 и 8-812-482-85-45, vdkpiter@mail.wplus.net

Вячеслав А в Московской обл.как быть с такими жетонами не подскажешь?

НАРОДНЫЙ СОЮЗ ГЕРМАНИИ ПО УХОДУ ЗА ВОЕННЫМИ МОГИЛАМИ (представительство)
119313 Москва, ЮЗАО: Ломоносовский Ленинский просп., 95А
(495) 936-2365
(495) 936-2014
moskau@volksbund.ru
http://www.volksbund.de

Спасибо Серёга

Не за что Почти любую инфу в инете нахожу за 5 минут. Стаж, однако. Яндекс рулит не-по-деццки.

Удачи в благородном деле.

только что зашёл,а учил английскйй да и то на3

Я не знаю.
Эти данные 3 летней давности, может уже и изменились.
Напиши или позвони Питерским - они подскажут.

Спасибо

а в бельгии за это денюшку платят

Вячеслав, в чем прикол. что дает, то что я им передам жетон и координаты места находки.

так тож в Бельгии. на сколько я знаю у нас тоже раньше платили. вопрос только как сейчас с этим делом обстоит

Возможно, кто-то узнает, где покоятся останки родного человека.

А если не платят, выкинешь такой жетон или в ведро с кониной и прочим хламом засунешь?
Неужели, всё только деньгами меряется

спасибо скажут и все.
Но благое дело воздастся...

посмотри тут(да простят меня админы за чужеродную ссылку)
http://ww2.ru/forum/index.php?showtopic=40491

По обозначениям получается - автомобильная рота...

Позвонил по подсказанным Вячеславом телефонам - не отвечают, первый вообще отключен.
От vdkpiter@mail.wplus.net ответа нет.

Написал в Москву ( moskau@volksbund.de ), ответа тоже пока нету.
Кстати, на moskau@volksbund.ru едва ли кому-то удастся написать, домен volksbund.ru уже за какими-то киберсквоттерами.

Яндекс рулит как кривоглазый фриц из "Большой прогулки".
С релевантностью там отстой полный с позапрошлой осени. А вот Гугл действительно рулит.

Пришел ответ, почему-то от vdksmolensk@mail.ru (о, как неблизко...).
Дали мобильный Питерского представителя Народного Союза Германии.
Он обещал в дальнейшем сообщить телефоны для связи в случае подобных находок, м.б. эти номера (когда будут), стоит разместить где-то на сайте.

не торопись ,поищи сам тихонечко, аккуратненько сам пошукай выход на гансев,

есть пример из жизни ,человек нашел жетон вышел на родственников ганса,а те ему машинку новую из германии,он и сам не ожидал,вот так бывает

Таких случаев много и они уже не удивляют.