колюня, с общей датировкой крестов данной группы вообщем можно согласиться, по этому месту обладаю более точной инфой и в писцовых книгах второй половины 17 века деревеньки уже нет, так что первая половина 17 в. это самое позднее, вот по обломку может просвятите.

колюня, с общей датировкой крестов данной группы вообщем можно согласиться, по этому месту обладаю более точной инфой и в писцовых книгах второй половины 17 века деревеньки уже нет, так что первая половина 17 в. это самое позднее, вот по обломку может просвятите.

И, все таки почти получилось расшифровать!!!
Надпись состоит из двух частей:
1) Кресту Твоему поклоняемся Владыка и святое Воскресение Твое хвалим( это хвалебная песнь, поют на крестном ходе)
2)Это начало "сивола веры" - Верую воединого Бога Отца Вседержителя Творца небу(далее три буковки не разобрал, извиняйте) в молитве "и земли".

Drujka, круто, первую часть подсказали на ревью, а вот вторую разобрали только вы, спасибо огромное + 1, в репутацию., а хвалим и сладим одно и то же наверное, потому что мне кажется в первой части надписи написанно именно "сладим".

Может и так, в старославянском есть специфические сокращения и как мне кажется, есть разница между старославянским и церковнославянским(утрачены или изменились слова и понятия.очень сложно бывает, и догадка пришла,когда писал про первую часть, а так чуть мозг не взорвался Если бы не было опыта чтения церковных книг, то только бы спец смог бы оказать помощь.Удачи!

Чешуйку определили, Михаил Фёдорович № 487 по ГК.

Время мне кажется, самая ценная вещь в этом мире. Его постоянно не хватает, каждый пытается отнять чуточку его у тебя, видимо не зная что бог и так его выделил нам не очень много. Всё это к тому, что в эти выхи вместо копа пришлось ехать отмечать дни рождения родственников, покосить и покопать удалось 2 часа в пятницу и 1,5 часа в воскресенье всё практически ночью, вот в продолжение темы, фоткал уже дома.

второй крестик сверху хорош! поморский. далеко не частый

колюня, поморы это вроде где-то на северах, может есть инфа по этим крестам?

Как помор, отвечу! Русский Север - это территория нынешних Вологодской, Архангельской, Мурманскиой областей и Р. Карелия. На Русском Севере было распрастранено литье пластики. Вот коллега и определил сей крест по типу места литья...

Kosmos, мне такой один раз попадался , в курской губернии, жаль эмаль изгнила, вот в сети нашёл похожее, из того, что к своему искал http://archeopteryx.fb5.ru/thumbnails.php?album=10
http://www.ethnomuseum.ru/section341/1403/4763.htm
очень приятная находка

Ушкуй, колюня, спасибо, не знаю как его к нам занесло, наверно с купцами, а может подтверждается версия одного моего знакомого о полиэтничности вещей в средние века.

вот фотка поучше, кстати,у него по бокам написанно что-то другое, не ИС и ХС, да и сверху и снизу явно другие абревиатуры чем на обычных крестах, может знаете что там зашифровано?

Красивый крест! А как он смотрелся с эмалью...афигеть!!!

приятный крестик ничего не скажешь

Копались и косили опять урывками по пару часов, в пятницу и в воскресенье, похоже селище обиделось на нас, чермета копнули достаточно, а вот кресты явно измельчали. Да ещё выяснилось, что деревушка благополучно дожила до Петра, его чешуйка 1701 года порадовала сохраном, ну и вот килевидный крестик с интересной обраткой поставил в тупик. Опять прошу помощи в прочтении легенды, первое слово явно "крест", а дальше ребус какой-то?